{"id":3613,"date":"2026-06-06T10:59:44","date_gmt":"2026-06-06T14:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/?page_id=3613"},"modified":"2026-06-06T10:59:44","modified_gmt":"2026-06-06T14:59:44","slug":"diplomado-enraizando-nuestras-lenguas-originarias-desde-el-corazon-de-la-madre-tierra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/?page_id=3613","title":{"rendered":"DIPLOMADO ENRAIZANDO NUESTRAS LENGUAS ORIGINARIAS DESDE EL CORAZ\u00d3N DE LA MADRE TIERRA"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb2052px\u00bb custom_margin=\u00bb-81px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/www.funproeibandes.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cintillo-2-scaled.png\u00bb title_text=\u00bbCintillo (2)\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttp:\/\/www.funproeibandes.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fondo_Mesa-de-trabajo-1-copia-3-scaled.png\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb custom_margin=\u00bb-81px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb min_height=\u00bb133px\u00bb custom_margin=\u00bb-40px|auto||auto|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbDiplomado Enraizando Nuestras Lenguas Originarias desde el Coraz\u00f3n de la Madre Tierra\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|800|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#312428&#8243; title_font_size=\u00bb45px\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/www.funproeibandes.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chat-box-and-Sound-Podcast-Logo-6-1-scaled.png\u00bb title_text=\u00bbChat box and Sound Podcast Logo (6)\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#286172&#8243; custom_margin=\u00bb-115px||||false|false\u00bb bottom_divider_style=\u00bbarrow2&#8243; bottom_divider_color=\u00bb#467e98&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb26px\u00bb text_line_height=\u00bb1.9em\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span>\ud83d\udcc6\u00a0<\/span><strong><span>Inicio:<\/span><\/strong><span> 10 de septiembre<\/span><br \/><span>\u23f3\u00a0<\/span><strong><span>Duraci\u00f3n:<\/span><\/strong><span> 3 meses<\/span><br \/><span>\ud83d\udcbb\u00a0<\/span><strong><span>Modalidad: <\/span><\/strong>Virtual<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttp:\/\/www.funproeibandes.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1-Fondo_Mesa-de-trabajo-1-copia-4-scaled.png\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb54px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb z_index=\u00bb10&#8243; custom_margin=\u00bb-34px||-20px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|33px|34px|33px|false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_blur=\u00bb10px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb104%|104%\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbPRESENTACI\u00d3N\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#286172&#8243; background_color=\u00bb#ffe5d9&#8243; custom_margin=\u00bb-9px|762px||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px||7px|false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#286172&#8243; text_font_size=\u00bb16px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>El Programa de Educaci\u00f3n Biling\u00fce Intercultural PEBI -CRIC, a trav\u00e9s del subcomponente de Lenguas, Pensamiento y Sabidur\u00eda Ancestral, avanza en la construcci\u00f3n y operatividad de los procesos orientados a la revitalizaci\u00f3n, fortalecimiento y recuperaci\u00f3n de las lenguas originarias de los pueblos que pertenecen al Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca &#8211; CRIC, como parte de los prop\u00f3sitos y pol\u00edticas para la vivencia de la Educaci\u00f3n Propia, la Defensa de la Vida y el Territorio. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>En el marco de este prop\u00f3sito, se han llevado a cabo intercambios de experiencias pedag\u00f3gicas orientados a la vivencia y dinamizaci\u00f3n de las lenguas originarias en coherencia con los principios y fundamentos culturales, pol\u00edticos y territoriales de los pueblos ind\u00edgenas del CRIC. \u00a0Este intercambio de experiencias, como pedagog\u00edas de interacci\u00f3n directa, fortalecen el quehacer de las y los dinamizadores de las lenguas originarias, despertando y enraizando los dones, las habilidades, los valores culturales y las sabidur\u00edas milenarias para la vida. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Considerando lo anterior, se llev\u00f3 a cabo la Primera edici\u00f3n del Diplomado \u201cEnraizando Nuestras Lenguas Originarias desde el Coraz\u00f3n de la Madre Tierra\u201d, en el marco del hermanamiento entre las organizaciones del CRIC de Colombia y la FUNPROEIB ANDES de Bolivia, el cual posibilit\u00f3 intercambios de experiencias desde lo pol\u00edtico, pedag\u00f3gico y administrativo, para afianzar el tejido organizativo entre procesos con apuestas comunes orientadas a la pervivencia con identidad y dignidad de los pueblos. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/www.funproeibandes.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sin-titulo-1_Mesa-de-trabajo-1-copia-6-scaled.png\u00bb title_text=\u00bbSin t\u00edtulo-1_Mesa de trabajo 1 copia 6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb max_width=\u00bb80%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_spread=\u00bb7px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00bbPROP\u00d3SITO\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#286172&#8243; background_color=\u00bb#ffe5d9&#8243; custom_margin=\u00bb-9px|823px||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px||7px|false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#286172&#8243; text_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Contribuir al fortalecimiento de las sabidur\u00edas, dones y habilidades de las y los dinamizadores de las lenguas originarias de los territorios CRIC, a partir del intercambio de experiencias pedag\u00f3gicas, en el marco de la Primera edici\u00f3n del Diplomado \u201cEnraizando Nuestras Lenguas Originarias desde el Coraz\u00f3n de la Madre Tierra\u201d.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00bbCAMPO DE ACCI\u00d3N\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#286172&#8243; background_color=\u00bb#ffe5d9&#8243; custom_margin=\u00bb-9px|683px||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px||7px|false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#286172&#8243; text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Los graduados formados en el diplomado podr\u00e1n incidir en la revitalizaci\u00f3n cultural y ling\u00fc\u00edstica desde la escuela, la comunidad y la familia.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00bbDESTINATARIOS\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#286172&#8243; background_color=\u00bb#ffe5d9&#8243; custom_margin=\u00bb-9px|755px||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px||7px|false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#286172&#8243; text_font_size=\u00bb16px\u00bb header_text_align=\u00bbjustify\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span>El diplomado est\u00e1 dirigido a dinamizadoras y dinamizadores de lenguas originarias de los procesos de formaci\u00f3n de la Educaci\u00f3n Propia de los territorios del CRIC.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00bbESTRUCTURA ACAD\u00c9MICA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#286172&#8243; background_color=\u00bb#ffe5d9&#8243; custom_margin=\u00bb-9px|617px||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px||7px|false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/www.funproeibandes.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sin-titulo-1_Mesa-de-trabajo-1-copia-7-1-scaled.png\u00bb title_text=\u00bbSin t\u00edtulo-1_Mesa de trabajo 1 copia 7&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb max_width=\u00bb80%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_spread=\u00bb7px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00bbMODALIDAD\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#286172&#8243; background_color=\u00bb#ffe5d9&#8243; custom_margin=\u00bb-9px|807px||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px||7px|false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#286172&#8243; text_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Virtual compartida intensiva; 2 encuentros presenciales en territorios CRIC; 1 intercambio de experiencia internacional (en Lima Per\u00fa).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00bbEQUIPO DOCENTE\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|700|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#286172&#8243; background_color=\u00bb#ffe5d9&#8243; custom_margin=\u00bb-9px|733px||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px||7px|false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#286172&#8243; text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mgr. Ana Graciela Tomb\u00e9 Tunubal\u00e1 (Colombia).<\/strong> Licenciada en Etnoeducaci\u00f3n por la Universidad del Cauca.<\/p>\n<p><strong>Mgr. Ang\u00e9lica Mar\u00eda \u00c1vila Molina (Colombia).<\/strong> Licenciada en Ling\u00fc\u00edstica de la Universidad Nacional de Colombia y Magister en Socioling\u00fc\u00edstica, PROEIB Andes, Universidad Mayor de San Sim\u00f3n, Bolivia.<\/p>\n<p><strong>Dra. Ruth Lucy Catal\u00e1n Colque (Bolivia).<\/strong> Licenciada en Ciencias de la Educaci\u00f3n, magister Educaci\u00f3n Intercultural y Biling\u00fce, y doctora en Ciencias psicol\u00f3gicas y de la educaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dra. Nila Vigil Oliveros (Per\u00fa).<\/strong> Licenciada en Ling\u00fc\u00edstica y literatura con menci\u00f3n en ling\u00fc\u00edstica hisp\u00e1nica, mag\u00edster en ling\u00fc\u00edstica y doctora en Educaci\u00f3n falta su universidad,,\u00a0 para seguir el formato que se va siguiente en los dem\u00e1s programas de formaci\u00f3n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udcc6\u00a0Inicio: 10 de septiembre\u23f3\u00a0Duraci\u00f3n: 3 meses\ud83d\udcbb\u00a0Modalidad: VirtualEl Programa de Educaci\u00f3n Biling\u00fce Intercultural PEBI -CRIC, a trav\u00e9s del subcomponente de Lenguas, Pensamiento y Sabidur\u00eda Ancestral, avanza en la construcci\u00f3n y operatividad de los procesos orientados a la revitalizaci\u00f3n, fortalecimiento y recuperaci\u00f3n de las lenguas originarias de los pueblos que pertenecen al Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3613","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3613"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4686,"href":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3613\/revisions\/4686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.funproeibandes.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}