16 cómics en lenguas indígenas: historias que cobran vida

La FUNPROEIB ANDES presenta la colección de 16 cómics elaborados por participantes de la primera y segunda versión del taller “Creación de Cómic en Lenguas Indígenas” (2024 y 2025).

Este trabajo es el resultado de un camino colectivo donde la imaginación, la palabra y la identidad cultural se encontraron para demostrar que las lenguas indígenas no solo viven: también crean, narran y dialogan con el mundo contemporáneo.

Estos cómics nacen de la dedicación de participantes de distintos territorios del Abya Yala, quienes apostaron por el arte gráfico como herramienta para la revitalización lingüística y para la defensa de sus memorias, saberes y formas de ver el mundo.

Agradecemos profundamente a todas y todos los participantes, a la facilitadora Noelia Nicaela León Coico y al equipo encargado de la diagramación y el acompañamiento técnico, por hacer posible que estas historias cobren vida en páginas que ahora pueden viajar, compartirse y crecer.

A continuación, presentamos los 16 trabajos que forman parte de esta publicación: